Allgemeines
Die Gesprächsinhalte, Gesundheitsdaten und persönliche Angaben, die ich in der Ausübung meiner Tätigkeit von meinen Klienten erfahre, sind vertraulich und unterliegen der beruflichen Schweigepflicht.
Die Vertraulichkeit halte ich auch bei jungen oder sehr jungen Klienten ein. Nachdem ich das Einverständnis des Kindes eingeholt habe, gebe ich an die Eltern die Informationen weiter, die für den Verlauf nötig und sinnvoll sind.
Ausnahmen über alle Altersgruppen sind Selbst- oder Fremdgefährdung sowie die Verletzung des Rechtes auf körperliche Unversehrtheit durch Drittpersonen. Zeigen sich während der Ausübung meiner Tätigkeit Hinweise auf eines dieser Themen, bin ich verpflichtet, verhältnismässige Massnahmen zu prüfen und ggf. einzuleiten.
Identifiziere ich während der Ausübung meiner Tätigkeit psychische oder physische Zustände mit Krankheitswert, passe ich meine Intervention unverzüglich an. Ich prüfe mit meinem Klienten zusammen den Einbezug von oder die Behandlung durch eine geeignetere Fachperson.
Bei minderjährigen Klienten werden in so einem Fall unabhängig von der Ausgangslage die Erziehungsberechtigten von mir kontaktiert und informiert.
Rechtliche Aspekte bei jugendlichen Selbstanmeldern
Jugendliche unter 18 Jahren gelten in der Schweiz als beschränkt handlungsfähig. Das bedeutet, dass sie z.B. einen kostenpflichtigen Vertrag nicht ohne Zustimmung eines Erziehungsberechtigten abschliessen dürfen. Die Zustimmung kann davor, während dessen oder auch nachträglich gegeben werden.
Coachings und Beratungsgespräche sind dann ohne Zustimmung eines Erziehungsberechtigten erlaubt, wenn der Jugendliche keinen Vertrag eingeht. Das heisst konkret, dass ein Jugendlicher sich selbst zu einem Beratungsgespräch begeben darf wenn:
- er keiner verpflichtenden Teilnahme zustimmen muss.
- er keine Bezahlung oder andere Gegenleistung leisten muss.
- ihm keine negativen Konsequenzen angedroht werden.
- kein Abhängigkeitsverhältnis erzeugt wird.
Wenn ein urteilsfähiger Jugendlicher also ein Coaching oder eine Beratung ohne formelle Verpflichtung, ohne Kosten für ihn und somit ohne Vertrag startet, ist dies ohne Zustimmung der Eltern möglich.
Unentgeltliche Jugendberatungen von Institutionen wie Jugendarbeit, Berufsberatung oder Kirche, dem Sorgentelefon oder Pro Juventute sind immer ohne Zustimmung und ohne Wissen der Eltern möglich und rechtlich erlaubt.
Ebenso darf ein Kind oder Jugendlicher sich stets bei einer seiner Lehrpersonen Rat holen oder private Sorgen erzählen.
Allgemeine Datenerhebung
Der Schutz der persönlichen Daten meiner Kunden*innen ist mir wichtig. Ich behandle personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenvorschriften und dieser Datenschutzerklärung.
Die Nutzung meiner Webseite, mit Ausnahme der Kontaktaufnahme via Kontaktformular, ist ohne Angaben von personenbezogenen Daten möglich. Weiterführenden Datenschutzbestimmungen Beispielswiese zu Cookies oder Analyse-Tools entnehmen sie bitte der Rubrik "Datenschutz" ganz unten auf dieser Website.
Soweit auf meiner Website personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies steht auf freiwilliger Basis.
Kontaktaufnahme und Kommunikation
Wenn sie mich per E-Mail beziehungsweise über das Kontaktformular dieser Website kontaktieren, werden ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten werden nicht weitergegeben, sondern nur zum Zweck der Kommunikation genutzt. Da ich bis auf Weiteres keinen verschlüsselten E-Mail-Dienst verwende, bitte ich sie, keine sensiblen Angaben per Mail an mich zu übermitteln. Falls sie dies dennoch tun, erfolgt dies freiwillig und auf das Risiko des Absenders.
Rechnungen für erbrachte Leistungen oder Rückforderungsbelege händige ich grundsätzlich in Papierform direkt an den Klienten*in aus oder sende das Dokument per Post. Auf Wunsch des Kunden kann dieses Dokument per Mail zugestellt werden. In diesem Fall übernimmt der Kunde das Risiko, das aufgrund des nicht verschlüsselten Datentransfers entsteht.
Ebenso verhält es sich mit der Kommunikation per SMS, WhatsApp, Signal oder einem anderen Kurznachrichtendienst, und bei Telefongesprächen.
Speicherung und Löschung von Daten
Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder es die gesetzliche Aufbewahrungsfrist verlangt. Danach werden elektronische Daten gelöscht und Papierdokumente dem Kunden ausgehändigt oder zerstört.
Verlinkungen auf Social-Media
Auf meiner Website können Verlinkungen zu Social-Media-Profilen (z.B. Instagram) vorhanden sein. Beim Anklicken dieser Links verlassen sie meine Website und wechseln auf die Platform des jeweiligen Anbieters. Für die dortige Datenverarbeitung ist ausschliesslich der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über ihre gespeicherten Daten.
- Berichtigung unrichtiger Daten.
- Löschung ihrer Daten.
- Einschränkung der Datenverarbeitung, soweit dies in meinem Einflussbereich liegt.
- Widerspruch gegen die Verarbeitung bzw. Verwendung der Daten, beispielsweise für Informationsschreiben der Praxis La Legria.
Hierzu können sie sich jederzeit unter angegebener Adresse an mich wenden.
Änderung der Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.
Stand: 2026
Termin nach Absprache unter 079 659 92 58
Vereinbaren Sie Ihren Termin am Einfachsten per Telefon.
Hinterlassen Sie eine kurze Nachricht mit ihrem Anliegen auf der Combox. Ich rufe in der Regel innert eines Arbeitstages zurück. Alternativ steht Ihnen auch die Kontaktaufnahme via Kontaktformular, SMS oder WhatsApp zur Verfügung.
Praxis La Legria
Claudia Schönbächler Plump
Veia Sulegl 6
7412 Scharans / St. Agatha
Die Praxis befindet sich im UG und ist über die Aussentreppe zu erreichen.
Ein Kundenparkplatz ist vor dem Gebäude gekennzeichnet.
Die Bushaltestelle "Altersheim Scharans" ist etwa 250m entfernt.